Posts Tagged ‘influenza’

Recorren al 14 de julio fin de clases

May 13, 2009

El fin del ciclo escolar se recorrerá del 3 al 14 de julio por los nueve días sin clases de la contingencia epidemiológica provocada por el virus de influenza AH1N1, informó la Secretaría de Educación Pública. Así que restan 45 días de clases, entre los cuales sólo el próximo viernes 15 de mayo se volverán a suspender las actividades, dijo. La SEP informó que en el primer día del reinicio, 95 mil 320 estudiantes y maestros de preescolar, primaria y secundaria fueron regresados a sus casas por haber respondido que tenían fiebre, dolor de cabeza o muscular, tos -y estornudos, congestión nasal o catarro, en la aplicación del filtro escolar.

El Universal

Suman más de 3 mil infectados.- OMS

May 9, 2009

Confirma organismo 3 mil 438 infectados en 29 países

Reuters

Ginebra,  Suiza (9 mayo 2009).- La nueva cepa de influenza A H1N1 ha infectado a 3 mil 438 personas en 29 países, dijo el sábado la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Mil 364 personas se infectaron con el virus en México, mientras que en Estados Unidos, se reportan mil 639.

En su último reporte sobre la propagación del virus, que tiende a estar atrasado respecto a cifras de países pero es considerado más seguro, la agencia sanitaria de Naciones Unidas afirmó que 45 personas en México perecieron por la enfermedad, una mezcla genética de virus porcino, aviario y humano.

La Secretaria de Salud confirmó sin embargo 48 muertes en el País.

El Gobierno mexicano ha señalado que lo peor ya ha pasado y alivió las restricciones de la actividad comercial y pública en el País, que fue epicentro del brote de la gripe.

El reporte más reciente de la OMS aumentó el número de casos confirmados en Estados Unidos a mil 639 desde los 896 anunciados el viernes, mientras que el número de muertes se mantuvo en dos.

También incrementó el número de personas infectadas en Canadá a 242, desde 214, y agregó el reporte de la primera muerte en ese país.

Además, las autoridades de Brasil e Italia confirmaron los primeros casos de contagio entre personas en sus respectivos territorios.

Los países europeos con casos confirmados en laboratorios de la OMS incluyen a España, con 88; Gran Bretaña, con 34; Alemania, con 11; Italia, con 6; Francia, con 12; Portugal, Irlanda, Austria, Dinamarca, Suecia, Suiza y Polonia con uno por país.

La OMS también confirmó siete infecciones en Israel, seis en Brasil, cinco en Nueva Zelanda, tres en Corea del Sur, dos en El Salvador, y una en Hong Kong, China, Guatemala, Colombia y Costa Rica.

Por otro lado Argentina fue añadida a la lista, con un caso confirmado; Australia con otro; Japón, con tres y Panamá con dos.

La evidencia de que la enfermedad se propaga en comunidades fuera de América podría llevar a la directora general de la OMS, Margaret Chan, a declarar una pandemia global.

La semana pasada, Chan elevó el nivel de alerta de pandemia a 5, la penúltima fase, en respuesta a la propagación de la nueva cepa A H1N1. La fase 5 significa que la pandemia es inminente.

La OMS también reiteró su recomendación de que los viajes internacionales no deberían restringirse por el brote.

Era previsible brote en Jalisco.- Ssa (pide no «apanicarse»)/ Reforma

May 9, 2009

El Secretario de Salud pidió instalar más laboratorios de alta tecnología en los estados de la República para localizar la influenza A H1N1

Margarita Valle

Guadalajara,  México (9 mayo 2009).- El Secretario de Salud federal, José Ángel Córdova, dijo que la aparición de la influenza A H1N1 en la entidad era previsible por la movilidad de personas en el País.

«Esto era previsible y no nada más en Guadalajara, hay otras ciudades de la República donde estamos poniendo especial interés porque hay que controlar esos brotes en esos sitios, no quiere decir que todo el Estado de Jalisco esté invadido, ni mucho menos. Sí hay y hay que tomar acciones estrictas sin duda», expresó el funcionario federal en conferencia de prensa en esta Ciudad.
(more…)

Ssa confirma 31 casos de influenza en Jalisco / El Informador

May 9, 2009

En 48 horas se informará si las tres personas fallecidas en la entidad fueron víctimas de la influenza humana

GUADALAJARA, JALISCO.- El secretario de Salud federal, José Ángel Córdova Villalobos, informó hoy en esta ciudad que se confirmaron cinco casos más de influenza A H1N1 en Jalisco, con lo que suman 31 personas las que han resultado positivas a este virus.

En rueda de prensa, el funcionario federal manifestó que no está confirmado que las tres personas que fallecieron en las últimas horas en esta entidad fueron víctimas de influenza humana, cuyos resultados se darán a conocer en las próximas horas.

Expresó que son 31 casos hasta el momento, «es la cifra de hoy y así van a seguir viendo que hay casos aparentemente nuevos, pero son del procesamiento de las pruebas que se han enviado durante todos estos días».

Resaltó las acciones que se han emprendido para combatir este nuevo virus en todo el país y afirmó que las acciones que han emprendido las autoridades en Jalisco han sido las adecuadas, por lo que deben continuar las medidas preventivas.

Córdova Villalobos estuvo en esta ciudad, donde de reunió con el gobernador de la entidad, Emilio González Márquez.

CRÉDITOS: Informador Redacción / OOCH

Benito Juárez con tapabocas

May 8, 2009

Benito Juárez

¿Son útiles los cubrebocas?

May 1, 2009

No deben considerarse como una medida única sino parte de un conjunto de medidas que incluyen el lavado frecuente de manos, el cubrir la tos y estornudos, el permanecer en el hogar si se tienen síntomas y solamente salir para solicitar atención médica y reducir al mínimo el contacto con otros miembros de la familia, disminuir en lo posible los contactos sociales innecesarios y evitar las congregaciones numerosas de personas.
¿Como deben usarse los cubrebocas?

Deben utilizarse cuando es inevitable ponerse en contacto con un grupo numeroso de personas. Este contacto debe reducirse al mínimo indispensable. El cubrebocas debe proteger tanto la nariz como la boca. Su uso evita que el usuario entre en contacto con la saliva expulsada por otras personas al toser y al mismo tiempo se logra evitar que el usuario tosa sobre otras personas.
En caso de tener síntomas deben cambiarse cada vez que se humedezcan.

Fuente: Instituto Nacional de Salud Pública

Aumento de casos en México se debe a incremento de resultados de laboratorio

May 1, 2009

GINEBRA (EFE).- El fuerte aumento de casos confirmados de gripe A en México se debe en gran parte al incremento de los resultados de laboratorio necesarios para confirmar si una persona ha contraído esta enfermedad, señaló hoy un portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

“En lugares como México hay miles de muestras que están siendo analizadas. En ese caso, el aumento de casos refleja la rapidez con la que se están obteniendo los resultados”, según explicó el portavoz Thomas Abraham en una rueda de prensa.

De los 331 casos que han sido confirmados hasta ahora por la organización, incluidos diez decesos, 156 corresponden a México, donde -siempre según sus cifras- han muerto 9 personas a causa del nuevo virus gripal de origen animal.

Sin embargo, las autoridades mexicanas acaban de aumentar de 12 a 15 la cifra total de muertos a causa de la gripe A en el país y de 300 a 343 los casos comprobados de pacientes contagiados.

Para corroborar las cifras de los gobiernos, la OMS debe esperar que toda una serie de análisis realizados por laboratorios de referencia sean completados y recibir la notificación oficial.

Ello explica la diferencia que generalmente hay entre las cifras aportadas por los países y las que ofrece la institución multilateral.

Abraham recalcó que los casos de viajeros explican también el aumento de confirmaciones de infecciones.

Preguntado sobre la violencia con la que el virus ha surgido en México, mientras en el resto de países donde ha sido encontrado parece menos agresivo, el portavoz explicó que no se ha terminado de comprender cómo actúa el mal.

“Necesitamos entender mucho más sobre esta enfermedad y ver cuáles son los factores que causan una enfermedad severa, si tiene algo que ver con su asociación con otras infecciones”, recalcó.

First Flu Death Provides Clues to Mexico Toll / New York Times

May 1, 2009
Published: April 30, 2009

OAXACA, Mexico — Adela María Gutiérrez fell ill in the beginning of April with what she thought was a bad cold. She tried aspirin and antibiotics, bed rest and moist towels, but nothing brought down her soaring fever, reduced her aches and pains, or boosted her energy level.

It would be more than a week before Mrs. Gutiérrez went to Oaxaca’s General Hospital, where she arrived listless and barely able to breathe, her extremities blue from a lack of oxygen.

That delay in getting expert help may explain why Mrs. Gutiérrez, 39, a mother of daughters ages 10, 17 and 20, became Mexico’s first death from a new, virulent strain of influenza A(H1N1). It may also suggest why this country’s death toll from the virus is higher than any other’s.

Epidemiologists are still puzzled by the virus, its origins and its modes of transmission. But they agree that prompt medical attention is crucial to treating it.

That has been where Mexico, which the Health Ministry said Thursday had 312 confirmed cases and 12 deaths, lags far behind.

“People wait too long to go to doctors,” said Dr. Marcelo Noguera, undersecretary of health for the state of Oaxaca.

“That’s a problem here in Mexico,” he continued. “If we can treat a disease like this early, we can stay ahead.”

There may well be other factors to explain why patients like Mrs. Gutiérrez, whose medical records show a desperate, belated scramble by doctors to keep her alive, are dying in Mexico at a higher rate than flu patients elsewhere. Mexicans may have been hit by a different, deadlier strain, or the flu may have infected more people who had other health problems, researchers speculate.

But one important factor may be the eclectic approach to health care in Mexico, where large numbers of people self-prescribe antibiotics, take only homeopathic medicine, or seek out mysterious vitamin injections. For many, only when all else fails do they go to a doctor, who may or may not be well prepared.

“I think it has to do with the culture, the idiosyncrasies of Mexicans,” said Dr. Nicolas Padilla, an epidemiologist at the University of Guanajuato. “The idea is that I don’t go to the doctor until I feel very bad.”

There also are logistical reasons that compel Mexicans to steer clear of hospitals. At overcrowded public facilities, they complain, they are often turned away, treated by indifferent doctors or made to wait endlessly.

Mrs. Gutiérrez’s husband, Luis, said Thursday in an interview in his home that when she arrived at the hospital, no bed was available, and no respirator. They give preference to people who are bleeding, who are near death, he said.

Making matters worse, because it was Holy Week, the hospital had lower staffing levels than normal, and she had to wait several hours before being seen.

The government is pushing to expand its public health network through a new insurance program that attempts to reach poorer people and those in remote areas.

But experts say the country has had a harder time improving quality.

Mexico’s public health budget is about 3 percent of gross domestic product — within the range of spending by other major Latin American economies, but well below the rate in developed countries, according to the World Bank; and Mexico has only about half as many hospital beds per capita than the United States.

To help Mexico meet the extra costs of the flu epidemic, the World Bank issued a loan of $205 million.

“The two key things that they need to work on now,” said Keith Hansen, a World Bank health official for Latin America and the Caribbean, “is surveillance, to pick up patterns of infection, and to make sure that everybody who needs care has access to it.”

In an acknowledgment that Mexicans frequently act as their own doctors, the government’s announcements, played repeatedly on the radio, advise people not to self-medicate and instead to seek out medical attention.

Mrs. Gutiérrez, in contrast, continued working as a field worker for the national tax agency after first showing symptoms. It took her three days to go to a doctor at a small clinic a few blocks from her home. She was told she had a throat infection and should take antibiotics. As her condition worsened, she sought other opinions but still avoided the hospital. On her third consultation, a doctor told her she had pneumonia and sent her to the hospital.

Once she was admitted, health officials appear to have acted relatively quickly. A laboratory test found an unusual virus. State and federal health authorities were notified. “She wasn’t responding,” said Dr. Yuri Roldán Aragón, one of her doctors. Her condition worsened by the day, and she died on the afternoon of April 13.

Her medical file, nearly an inch thick, sits on the desk of Dr. Jesús M. Salcedo, the hospital administrator, with the word “Defunción,” meaning she died, scrawled across the cover sheet in red marker. Her various diagnoses over the course of her treatment — pneumonia, coronavirus, SARS, among others — indicate the initial uncertainty about her condition.

Three days after she died, Mexican officials declared an epidemiological alert based on her case and others. That set in motion surveillance at 520 hospitals nationwide, and notification of an expanded flu season to the United States Centers for Disease Control in Atlanta.

The next chapter occurred on April 20, when the C.D.C. notified Mexican officials that two cases had been found in Southern California that showed components of human and swine flu, said Dr. Miguel Ángel Lezana, Mexico’s chief government epidemiologist.

On April 22, Mexican authorities sent samples, including ones from Mrs. Gutiérrez and a young boy in La Gloria, a small town in Veracruz, to the National Microbiology Laboratory in Winnipeg, Canada. The results came back the next day. Both Mrs. Gutiérrez and the boy, Édgar Hernandez, who survived, tested positive for the mysterious flu.

Epidemiologists in Oaxaca swung into action. They isolated Mrs. Gutiérrez’s family, disinfected her home and began more than 500 interviews with neighbors, co-workers and hospital workers.

Any who had flulike symptoms were tested, but none have been found to have the same virus that killed Mrs. Gutiérrez, said Dr. Rubén Coronado, a state epidemiologist.

Oaxaca, one of Mexico’s poorest states, has reported about 60 suspected cases. Mrs. Gutiérrez is the only confirmed death.

“We’re in a quandary,” Dr. Noguera said of how Mrs. Gutiérrez might have contracted the virus while others around her apparently did not. “I don’t have a theory. I just don’t know.”

Marc Lacey reported from Oaxaca, Mexico, and Elisabeth Malkin from Mexico City.

Mexico prepares for flu shutdown

abril 30, 2009

Mexico is preparing for a five-day shutdown of parts of its economy in a bid to slow the spread of swine flu.

Non-essential government services will be suspended, while businesses such as cinemas and restaurants will be closed.

Mexican officials say the spread of the virus – suspected in more than 160 deaths – is slowing, but international experts are more cautious.

Globally, cases of swine flu have now been confirmed in 12 countries across three continents.

In cases outside Mexico the virus does not appear to be severe, although one death has been confirmed in the US.

The WHO has set its pandemic alert level at five – but says it has no immediate plans to move to the highest level of six. (more…)

Llama Unicef México a proteger a menores ante influenza humana

abril 30, 2009

México, 30 Abr (Notimex).- La representante de la Unicef en México, Susana Sottoli, llamó a los sectores de la sociedad a unir esfuerzos para proteger a la infancia y a la juventud del país ante la contingencia que se vive en el Día del Niño debido al brote de influenza humana.

La responsable de la Oficina del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en el país planteó que en 2009 la infancia vive tiempos difíciles, primero por el impacto de la crisis financiera en la vida de sus familias y ahora por la influenza humana que los lleva a modificar su rutina diaria de escuela y juegos. (more…)